Conditions d'utilisation
Barcelona Walks & Quests — dernière mise à jour : 23 juillet 2026
Cette traduction est fournie à titre de commodité. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
Ces conditions s'appliquent lorsque vous utilisez l'app Barcelona Walks & Quests. Elles sont volontairement écrites simplement. Si quelque chose vous semble déraisonnable, écrivez-nous pour le dire.
En un paragraphe. Cette app vous indique des lieux qui valent le détour à pied. Ce n'est pas un audioguide et elle ne cherche pas à tout vous dire sur quoi que ce soit. C'est vous qui décidez où et quand marcher, et vous restez responsable de votre propre sécurité. Rien ici n'est sponsorisé : aucun lieu n'a payé pour y figurer, et aucun ne le peut.
Ce qu'est l'app
Barcelona Walks & Quests est un guide de balade. Il vous propose un itinéraire thématique dans un quartier, vous indique chaque étape et vous en dit assez pour comprendre pourquoi elle vaut qu'on s'y arrête.
C'est volontairement non exhaustif. Nous ne sommes pas un audioguide et nous ne racontons pas toute l'histoire de chaque bâtiment. Si une étape vous intéresse, c'est le but : le reste de ce qu'on en sait est à une recherche près, et vous le trouverez mieux que nous ne pourrions le résumer. L'app sert à savoir où aller et pourquoi la marche en vaut la peine.
Information, exactitude et évolution
Le contenu est rédigé par nous et compilé à partir de sources publiques : ouvrages d'histoire publiés, documents municipaux et institutionnels, couverture de presse, et déclarations publiques des lieux décrits. Chaque étape a été vérifiée au moment de la rédaction.
Les villes changent de toute façon. Les commerces ferment, déménagent, changent de mains, d'horaires et de prix. Les rues sont éventrées, les bâtiments restaurés et fermés pour restauration, et les espaces publics clôturés sans préavis. Nous ne garantissons pas qu'une description reste exacte ou à jour au moment où vous la lisez, et vous devriez vérifier tout ce qui compte pour vos plans — surtout les horaires, l'entrée et l'existence même du lieu — avant de vous y fier.
Si vous trouvez une erreur, écrivez à hello@walksandquests.com. Nous préférons l'apprendre de vous plutôt que de la laisser : le contenu est entretenu, pas figé.
Aucun sponsoring, aucun placement payant
Aucun lieu, commerce, musée ou institution n'a payé pour figurer dans cette app, et aucun ne le peut. Il n'y a aucune publicité, aucune commission d'affiliation, aucun frais d'apport et aucune relation commerciale avec les endroits décrits. L'inclusion est un choix éditorial, rien d'autre.
Nous ne sommes affiliés à, approuvés par, ni agissant pour le compte d'aucun des lieux mentionnés. Les noms de commerces et d'institutions sont utilisés de manière descriptive, pour identifier les lieux vers lesquels nous vous orientons.
Descriptions et opinions
Une partie de ce que nous écrivons est factuelle et vérifiable. Une autre relève du jugement : qu'une salle vaut le coup d'œil, qu'un plat est la raison d'y aller, qu'un endroit vit plus de son histoire que de ce qu'il sert aujourd'hui. Là où le texte exprime un avis, c'est notre opinion honnête, donnée de bonne foi et non comme un énoncé de fait.
Si vous possédez ou représentez un lieu décrit dans l'app et que vous estimez que quelque chose que nous avons écrit est inexact, périmé ou injuste, écrivez à hello@walksandquests.com. Indiquez quelle étape et ce qui est faux. Nous l'examinerons rapidement et corrigerons ou retirerons ce qui ne tient pas. Nous préférons corriger que défendre.
Votre sécurité vous appartient
C'est la partie la plus importante, elle n'est donc pas enfouie.
- C'est vous qui décidez où marcher, quand marcher et s'il faut y aller. L'app n'évalue pas si un itinéraire, une rue ou un moment de la journée est sûr pour vous.
- Regardez la ville, pas le téléphone. N'utilisez pas l'app en traversant la rue ni dans la circulation. Respectez les feux et les règles locales.
- Les itinéraires traversent une vraie ville : trottoirs inégaux, pavés, marches, rues pentues, travaux, foule, météo. Jugez les conditions vous-même.
- Nous ne garantissons pas qu'un itinéraire soit accessible en fauteuil roulant ou adapté à une mobilité réduite, et nous ne vérifions l'accessibilité à aucune étape.
- L'app n'est pas conçue pour des enfants non accompagnés.
- Si un lieu ou une rue vous met mal à l'aise, n'y allez pas. Votre jugement prime le nôtre — nous ne vous avons jamais rencontré et ne pouvons pas voir où vous vous trouvez.
Position et pointages
Les pointages dépendent de la position de votre appareil, qui est approximative. La précision varie selon les bâtiments, la météo et le matériel, et dans la vieille ville dense elle peut être médiocre. Un pointage peut échouer alors que vous êtes au bon endroit, ou réussir alors que vous êtes à proximité sans y être. C'est une limite du positionnement par satellite, pas quelque chose que nous pouvons corriger.
La boussole n'indique que la direction et la distance jusqu'à l'étape suivante, jamais un itinéraire à suivre. C'est volontaire — vous choisissez votre propre chemin, et c'est ainsi que vous voyez plus de la ville qu'un tracé ne vous en montrerait — et cela signifie aussi que les rues que vous empruntez, et quand, relèvent de votre décision et non de l'app.
L'app est un guide, pas un système de navigation. Ne comptez pas dessus pour vous orienter en cas d'urgence.
Achats
Certaines quêtes sont gratuites. Les quartiers et le pack ville entière sont des achats uniques effectués via l'achat intégré d'Apple — pas des abonnements. Le paiement, la facturation et les remboursements sont entièrement gérés par Apple selon les conditions d'Apple ; nous ne voyons jamais vos informations de paiement et ne pouvons pas effectuer de remboursements nous-mêmes.
Le pack ville entière couvre les quartiers disponibles au moment de l'achat et tout quartier ajouté par la suite, sans frais supplémentaires. Nous ajoutons du contenu au fil du temps et comptons continuer, mais nous ne nous engageons sur aucun calendrier, et les quartiers décrits dans l'app comme en préparation peuvent prendre le temps qu'ils prennent.
Notre contenu, et celui des autres
Le contenu rédigé, les itinéraires et le design de l'app sont les nôtres. Vous pouvez les utiliser pour vos propres balades ; vous n'êtes pas autorisé à les copier, les republier ou les redistribuer, ni à en tirer un produit concurrent.
Les données et le style des cartes sont fournis par Mapbox selon les conditions de Mapbox. Les noms de lieux, d'entreprises et d'institutions appartiennent à leurs titulaires et ne sont utilisés ici que pour les identifier.
Responsabilité
L'app est fournie telle quelle. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes, blessures, déceptions ou dépenses découlant de son utilisation — y compris d'une information devenue inexacte, d'un lieu fermé ou modifié, d'erreurs de positionnement, ou de tout ce qui vous arrive en marchant.
Rien dans ces conditions ne limite un droit dont vous disposez et qui ne peut légalement être limité. Si vous êtes un consommateur dans l'Union européenne, vos droits légaux de consommateur s'appliquent quoi qu'il soit écrit ici.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes un consommateur, cela ne vous prive pas de la protection du droit de votre pays de résidence.
Modifications
Si ces conditions changent, nous mettrons à jour cette page et la date en haut. Continuer à utiliser l'app après une modification signifie que les conditions mises à jour s'appliquent.
Contact
Stanislav Kotyk
Manresa, 08241, Catalogne, Espagne
Général et assistance : hello@walksandquests.com
Confidentialité et données : privacy@walksandquests.com